Account calendar: completion cell says 'Passed' for non-payoutable types

An eval that completes its target passes to the next account rather than
paying out — the projected completion marker reads 'Passed ✓' unless the
type is marked payoutable on the master.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

app/accounts/[id]/page.tsx

@@ -204,7 +204,7 @@ const MONTH_NAMES = [
 ];
 const DOW_LABELS = ['Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat'];
 
-function CalendarMonth({ year, month, pnlMap, fundMap, stageMap, projPnlMap, projFundMap, projStageMap, projProbMap, payoutDate }: {
+function CalendarMonth({ year, month, pnlMap, fundMap, stageMap, projPnlMap, projFundMap, projStageMap, projProbMap, payoutDate, payoutLabel }: {
     year: number;
     month: number;
     pnlMap: Map<string, number>;
@@ -217,6 +217,8 @@ function CalendarMonth({ year, month, pnlMap, fundMap, stageMap, projPnlMap, pro
     /** Cumulative probability of reaching each projected day (fair-walk ruin model). */
     projProbMap?: Map<string, number>;
     payoutDate?: string;
+    /** "Payout ✓" for payoutable types; "Passed ✓" for evals that just pass. */
+    payoutLabel?: string;
 }) {
     const daysInMonth = new Date(year, month, 0).getDate();
     const firstDow = new Date(year, month - 1, 1).getDay(); // 0 = Sunday
@@ -331,7 +333,7 @@ function CalendarMonth({ year, month, pnlMap, fundMap, stageMap, projPnlMap, pro
                             )}
                             {isPayout && (
                                 <span className="text-[10px] font-bold leading-tight mt-0.5 text-blue-600/80">
-                                    Payout ✓
+                                    {payoutLabel ?? 'Payout ✓'}
                                 </span>
                             )}
                             {projProb !== undefined && (
@@ -827,6 +829,7 @@ export default function AccountPage() {
                                         projPnlMap={projPnlMap} projFundMap={projFundMap}
                                         projStageMap={projStageMap} projProbMap={projProbMap}
                                         payoutDate={payoutDate}
+                                        payoutLabel={cfg?.payoutable === true ? 'Payout ✓' : 'Passed ✓'}
                                     />
                                 );
                             })}

types.ts

@@ -20,7 +20,9 @@ export interface AccountConfig {
     /** Payout model, from the master's payout settings (absent on old masters):
      *  withdraw withdrawalPct of balance (capped at payoutCap) per cycle,
      *  receive profitSplit of the gross; trailingDrawdown feeds the ruin
-     *  probabilities. */
+     *  probabilities. payoutable=false means completing the target just
+     *  PASSES the account (an eval) rather than paying out. */
+    payoutable?: boolean;
     withdrawalPct?: number;
     payoutCap?: number;
     profitSplit?: number;