next start stops to install TypeScript when the config is a .ts file, which in
the container meant a yarn install into node_modules on every boot — slow
enough that the health check failed before the server answered.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
